Consiglio Direttivo

• Presidente: Dr. med. K. April (Horgen)
• Tesoriere: Dr. med. P. Holzmann (Wädenswil)
• Segretario: Dr. med. T. Hoffmann (Basilea)


• Membri di commissione:
  • Dr. med. Walter H. Häcki, (Lucerna)
  • RA lic. iur Ilona Singer, (Zurigo)
  • Dr. med. Heidi Schlinkmeier, (Zurigo)
  • Dr. med. G. Fantacci, (Niederhasli)

Comitato scientifico

• Prof. Dr. Brian Williams (Ginevra/Sudafrica), epidemiologia
• Prof. Dott. H. Koblet (Burgdorf), virologia/microbiologia molecolare
• Prof. Dott. W. Wernsdorfer (Vienna/A), medicina tropicale e salute pubblica
• Prof. Dott. Prof. h.c. K. Mölling (Zurigo/Berlino), virologia
• Prof. Dott. M. Piazza (Napoli/I), malattie infettive
• Prof. Dott. P. Itin (Basilea), dermatologia e venerologia
• Prof. Dott. J.-Y. Gillet (Nizza/F), ginecologia e ostetricia
• Prof. Dott. I. Schedel (Hannover/G), immunologia clinica
• Prof. Dott. D. Hauri (Küsnacht), urologia
• Prof. Dott. A. Karpas (Cambridge/GB), virologia
• Prof. Dott. St. Geroulanos (Atene/G), chirurgia
• Prof. Dott. rer.nat. J. J. Gonzalez (Grimstad/N), epidemiologia matematica
• Dott. G. Koch (Karlsborg/S), epidemiologia
• Dott. W. Steinke (Sciaffusa), chirurgia
• Dott.ssa R. Draths (Lucerna), ginecologia
• Prof. Dott.M. Capt (Ginevra), chirurgia orale

Statuto (estratto)

Nome, sede

• Art. 1: Coi nomi di "AIDS-Aufklärung Schweiz, Verein zur Förderung von Informationen über die HIV-Infektion", "SIDA Information Suisse, Association favorisant l'information sur l'infection VIH", "AIDS Informazione Svizzera, Associazione a favore dell'informazione sull'infezione HIV", "AIDS Information Svizzera, Association for the distribution of information on the HIV infection", si designa un'associazione di utilità pubblica, neutrale sul piano politico e confessionale – ai sensi dell'art. 60 sgg. del CC –, con sede nella località del nostro segretariato.

Scopo

• Art. 2: L'associazione ha per scopo la promozione dell'informazione e delle misure atte a impedire la diffusione dell'infezione HIV. Essa offre inoltre un sostegno alle persone sieropositive HIV.

Obiettivi

• Art. 2a:
  • L'associazione persegue in special modo i seguenti obiettivi:
  • diffusione d'informazioni obiettive sull'infezione HIV e sull'Aids
  • comunicazione di dati scientifici sull'infezione HIV ai medici
  • consulenza per i professionisti dell'assistenza (medici, infermieri, docenti, parroci, psicologi ecc.) e per coloro che hanno responsabilità politiche e sociali
  • consulenza sui problemi dell'Aids per tutti gli interessati
  • consulenza personale per i sieropositivi HIV e i malati di Aids
  • assistenza dei medici che curano e seguono i sieropositivi HIV e i malati di Aids
  • sostegno sociale, finanziario, medico e psicologico dei sieropositivi HIV e dei malati di Aids
  • promozione di studi scientifici interdisciplinari sull'infezione HIV e sull'Aids.

Mezzi

• Art. 2b: Per il raggiungimento di questi obiettivi l'associazione si adopera soprattutto nei seguenti modi:
  • collabora e scambia esperienze con esperti svizzeri e stranieri, con istituzioni scientifiche e con le autorità, nonché con organizzazioni private che perseguono gli stessi o simili scopi
  • gestisce un ufficio di documentazione e svolge attività editoriale (produzione, traduzione, pubblicazione, diffusione ecc.)
  • organizza manifestazioni a carattere informativo offre una consulenza telefonica o per corrispondenza o anche un colloquio personale
  • stanzia mezzi finanziari per la formazione di fondi sociali
  • assiste le aziende, le organizzazioni e le autorità che prestano aiuto ai sieropositivi HIV e ai malati di Aids sostiene ed esegue progetti che possano contribuire al raggiungimento degli scopi summenzionati.